Посольство Японии в Узбекистане

Главная  >> Экономическое сотрудничество  >> Безвозмездная помощь  >> Безвозмездная помощь социальным проектам малого масштаба  >> Речь Посла в Ферганской области

Выступление ЕП Чрезвычайного и Полномочного Посла Японии в Республике Узбекистан

г-на Цутому ХИРАОКА на церемонии открытия проекта «Улучшение условий обучения в средней школе №2 города Коканда Ферганской области»

   Уважаемые присутствующие,

   Ассалому алейкум!

   От имени народа Японии позвольте поздравить вас всех с открытием проекта «Улучшение условий обучения в средней школе №2 города Коканда Ферганской области», реализованного в рамках безвозмездной помощи правительства Японии социальным проектам малого масштаба. В этот раз, в рамках данного вида помощи средней школе №2 города Коканда предоставлены такие современные школьные оборудования как школьная мебель, швейные машинки, спортивный инвентарь и т.д. на общую сумму $82,959 долларов США. В связи с этим я хотел бы поздравить преподавательский состав, учащихся и родителей с этим обновлением. Сегодняшняя церемония является символом дружбы Узбекистана и Японии.

   В целях улучшения благосостояния народа Узбекистана правительство Японии, начиная с 1995 года, реализует программу безвозмездной помощи социальным проектам малого масштаба объектом которой являются сферы образования, здравоохранения, а также повышение социального статуса женщин. В течение 13 лет было реализовано 243 проекта на общую сумму 13 млн. 600 тыс. долларов США, среди которых 47 проектов реализованы в Ферганской области на сумму 2 млн. 415 тыс. долларов США, объектом которых стали средние школы и больницы и т.д.

   В текущем году, который был объявлен Президентом Каримовым «Годом молодежи» я уже подписал Грант-Контракты в рамках безвозмездной помощи по 12 проектам средних школ на общую сумму в 812,086 долларов США, согласно которым школы были оснащены таким современным школьным оборудованием как школьная мебель, швейные машинки, спортивный инвентарь и т.д.

   Сегодня я участвую на церемонии открытия проекта «Улучшение условий обучения в средней школе №2 города Коканда Ферганской области», однако, кроме этой школы мы оснастили также среднюю школу г.Коканда №33 на сумму в 78,586 долларов США и среднюю школу №21 Киргилинского района Ферганской области на сумму в 66,456 долларов США. Я очень надеюсь, что данное сотрудничество послужит улучшению условий обучения молодежи Ферганской области и Узбекистана в целом, которая будучи оплотом страны будет жить счастливо и добиваться высоких результатов и успехов.

   Кроме того, я с радостью хочу вам сообщить о том, что до конца текущего года, в рамках безвозмездной помощи правительства Японии социальным проектам малого масштаба я намерен подписать более 10 Грант-контрактов для реализации проектов сферы образования.

   Цель моего нынешнего визита в Ферганскую область – это участие на церемониях открытия, а также посещение кладбищ японских интернированных лиц (кладбища в гг.Коканде, Фергане, Андижане). Правительство Японии наградило Начальника Управления гражданского обслуживания Хокимията г.Ташкента г-на Расулова Хожиакбара Абдурахимовича «Орденом восходящего солнца, золотых и серебряных лучей» за его вклад в улучшение состояния кладбищ японских интернированных лиц на территории Узбекистана.

   В Узбекистане захоронены 812 японских интернированных лиц на 13 кладбищах республики и пользуясь этим случаем я хотел бы поблагодарить Президента Каримова и ответственных лиц правительства Ферганской области, городов Ферганы и Коканда за усилия, приложенные в ходе восстановительных работ на кладбищах японских интернированных лиц, а также за бережное сохранение могил японских граждан.

   Я очень надеюсь, что дружеские отношения Японии и Узбекистана будут также углубляться в будущем, а такого рода содействие в рамках безвозмездной помощи социальным проектам малого масштаба будет служить мостом дружбы между двумя нашими народами.

   Ката рахмат.

  ЕП Чрезвычайный и Полномочный Посол Японии в Республике Узбекистан господин Цутому ХИРАОКА