Участие Министра иностранных дел Японии Таро КОНО в 7-ом Совещании министров иностранных дел в рамках Диалога «Центральная Азия + Япония»

　　18 мая с.г. Министр иностранных дел Таро КОНО принял участие в 7-ом Совещании министров иностранных дел в рамках Диалога «Центральная Азия + Япония», состоявшегося в Таджикистане. Итоги совещания приведены ниже:

1. (1) На первой сессии, после приветственной речи Министра иностранных дел Республики Таджикистан Сирожиддина МУХРИДДИНА, Министр иностранных дел Японии КОНО в своем выступлении вновь подчеркнул основные направления японской дипломатии в Центральной Азии, которыми являются дальнейшее продвижение 1) открытого, 2) стабильного, 3) самостоятельного развития региона, а также 4) продолжение роли катализатора регионального сотрудничества. Исходя из этого, Министр КОНО высоко оценил динамизм регионального сотрудничества Центральной Азии, который наблюдается в последние годы, и выразил готовность приложения усилий, чтобы данная министерская встреча стала хорошей возможностью для придания нового импульса развитию регионального сотрудничества.
   (2) Представители стран-участниц, в свою очередь, дали высокую оценку плодотворному взаимодействию, реализованному в рамках Диалога «Центральная Азия + Япония» на протяжении 15 лет, а также японской политики в регионе, основанной на вышеупомянутых четырех направлениях.

2. (1) Относительно сферы туризма, которая стала первой темой повестки дня, Министр КОНО отметил, что Центральная Азия, обладающая благословленным наследием Шелкового пути и богатой природой, имеет большой потенциал для дальнейшего развития региона посредством продвижения туризма, и для его полного использования важна взаимосвязанность среди центральноазиатских стран. С этой точки зрения, Министр КОНО высоко оценил такие позитивные изменения, как открытие пограничных пунктов и возобновление воздушного сообщения между странами, и призвал к дальнейшему тесному сотрудничеству стран региона. Кроме того, Министр КОНО предложил укреплять связи между региональными рейсами, установить партнерские отношения с Японской туристической ассоциацией JATA, ввести единую визу в страны Центральной Азии для продвижения туризма.
   (2) Представители стран-участниц, осознавая высокий потенциал в сфере туризма, ознакомили Министра КОНО с предпринимаемыми мерами по продвижению туризма в регионе и выразили надежду на дальнейшее содействие Японией в вопросах обмена опытом и подготовки кадров.

3. (1) На второй сессии, которая была посвящена вопросам торговли, инвестиций и развития, Министр КОНО отметил важность создания стабильной и предсказуемой бизнес-среды в странах Центральной Азии для привлечения японских компаний. В этой связи он призвал Таджикистан, Кыргызстан и Туркменистан ускорить переговорный процесс для заключения инвестиционного соглашения. Министр КОНО также подчеркнул важность развития инфраструктуры в соответствии с такими международными стандартами, как открытость, прозрачность, экономическая эффективность и финансовая стабильность целевого государства, и выразил готовность оказывать содействие в укреплении взаимосвязанности и развития устойчивости инфраструктур в регионе, применяя характерные для японской помощи методы такие, как подготовка кадров.
   (2) Представители стран-участниц дали разъяснения о проводимых в своих странах экономических реформах и выразили пожелания привлечения японских инвестиций и расширении торговли. В этой связи они приветствовали бизнес-диалог и другую деятельность, нацеленную на развитие торговли, в рамках Диалога «Центральная Азия + Япония». Кроме того, была дана высокая оценка вкладу Японии в этой сфере и позиции правительства Японии о том, что важно сотрудничество в создании высококачественной инфраструктуры на основе международных стандартов.

4. (1) На третьей сессии, посвященной вопросам региональной безопасности, и региональному сотрудничеству, министр КОНО отметил, что с точки зрения решения таких глобальных проблем, как борьба с терроризмом и наркотиками, безопасность международного сообщества тесно связана со стабильностью в Центральной Азии и Афганистане. Исходя из этого, он выразил готовность правительства Японии и впредь оказывать содействие странам Центральной Азии и Афганистану в укреплении приграничного контроля.
   (2) Со своей стороны, представители стран-участниц подчеркнули, что региональное сотрудничество важно для развития не только Афганистана, но и всего региона. Стороны выразили приверженность продвижению сотрудничества в экономическом восстановлении Афганистана вместе с борьбой против терроризма.
   (3) Министр иностранных дел Афганистана Раббани, который участвовал в качестве гостя, выразил глубокую благодарность за многолетнюю поддержку Японии в вопросах построения мира и восстановления Афганистана. Кроме того, он выразил свою решимость продвижению мирного процесса и подчеркнул необходимость сотрудничества региона в борьбе с угрозой терроризма и оборотом наркотиков.
   (4) Состоялись содержательные дискуссии по другим международным вопросам и стороны были едины во мнении о необходимости тесного взаимодействия. Кроме того, Министр КОНО упомянул проблему Северной Кореи, включая проблему похищения японских граждан, и попросил понимания и содействия стран-участниц по данному вопросу.

5. (1) На заключительной сессии, после итогового выступления председательствующего Министра иностранных дел Таджикистана МУХРИДДИНА, Министр КОНО отметил, что в последние 3,5 года после визита Премьер-министра Абэ в страны Центральной Азии в октябре 2015 года общая сумма реализуемых или планируемых проектов, включая частных, составила 2,8 триллиона иен, а также углубляются обмены между 8 японскими университетами и исследовательскими институтами и 16 университетами и исследовательскими институтами Центральной Азии. Кроме того, к Олимпийским и Параолимпийским играм в Токио 12 местных администраций Японии принимают меры по приему сборных команд из стран Центральной Азии. Он также добавил, что с момента обретения независимости странами Центральной Азии более 10 тыс. человек прошли стажировки в Японии и более 3,4 тыс. японских экспертов были направлены в регион. Исходя из этого, он выразил надежду на дальнейшее укрепление устойчивого сотрудничества со странами Центральной Азии на основе подписанного в сегодняшнем совещании Совместного заявления и Плана действий.
   (2) Было решено, что Япония станет следующей страной-председателем Диалога «Центральная Азия + Япония», а Министр КОНО выразил решимость приложения усилий в качестве страны-председателя для дальнейшего развития регионального сотрудничества.